重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長是什么意思?
來源:好上學(xué) ??時(shí)間:2023-08-11
重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長是出自《無題·重幃深下莫愁堂》中的一句話,作者是唐代的李商隱。重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長的下一句是神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。
重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長的意思是:
翻譯含義1:幽寂的廳堂中層層帷幕深垂;獨(dú)臥床上,追思前事,倍感靜夜的漫長。
翻譯含義2:層層疊疊帷幔低垂的閨房,幽邃寧靜; 夜深了,閨房的主人上床后卻心事重重、輾轉(zhuǎn)反側(cè),凄清的長夜何其漫漫。
翻譯含義3:她的身世遭遇和愛情生活中某些具體情事就是通過追思回憶或隱或顯地表現(xiàn)出來的。
學(xué)成網(wǎng)為您提供多個(gè)重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長含義翻譯供您參考!
重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長出處《無題·重幃深下莫愁堂》全文如下:
無題·重幃深下莫愁堂
【作者】李商隱【朝代】唐代
重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長。
神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。
風(fēng)波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。